Comment puis-je faire ce qui est juste, comme vous ?
Comment le faire sans hésiter, sans inquiétude, et sans se tromper ?
– D’abord, il faut vouloir faire ce qui est juste, non ?
– Ensuite, il faut le faire.
– On ne peut pas faire ce qu’il faut si on ne le souhaite pas.
Les gens font des erreurs sans raison.
Ils finissent par tomber dans le vice.
Il n’y a ni raison, ni reflexion, ni volonté derrière.
Le temps qu’ils s’en aperçoivent, ils se sont trompés de voie.
Mais par contre, faire ce qui est juste sans s’en rendre compte,
ou réaliser tout à coup qu’on agit en bienfaiteur, qu’on fait le bien…
ça n’arrive jamais
Absolument jamais
Il n’y a pas de justesse sans volonté.
Un comportement correct, requiert une volontée correcte.
On ne peut pas faire ce qui est juste si on ne le désire pas.
Si tu souffres de ne pas pouvoir le faire, c’est parce que tu ne veux pas le faire.
De nombreuses raisons peuvent justifier ton inaction.
Tu as de quoi hésiter et te tracasser à ne plus savoir qu’en faire.
Tu peux aussi rejeter la faute sur les gens ou la société.
Ou alors tu peux accuser l’époque ou la malchance.
Toutefois, il faut admettre que les gens ne font pas ce qui est juste, par manque de volonté, plutôt que de capacités.
Toi non plus, tu n’as pas à te forcer à faire le bien,
mais n’oublie jamais que ce n’est pas que tu en es incapable,
juste que tu ne veux pas le faire.
– Tous les justes décident d’abord d’agir,
Puis agissent.
– Respectes bien ces étapes.
S’inquiéter de la seconde phase pendant la première, c’est le comble de la bêtise.
– Bien que je ne comprenais pas ses explications, j’avais envie de comprendre.
Alors, Veux-tu faire ce qui est juste ?
– J’ai donc juste à faire de mon mieux.
Anime : Juuni Taisen, un manga japonais, épisode 10 je crois. Plus une part de mon interprétation personnelle.